Conferência Fiel Portugal 2017 (English version on the botton of this page)

Aconteceu entre os dias 03 a 06 de abril de 2017 mais uma edição da Conferência Fiel em Portugal, nas mesmas instalações de anos anteriores, ou seja, no Seminário Torre D’Aguilha, em São Domingos de Rana. Os oradores convidados deste ano foram: Pr Sergio Gomes (Portugal), Pr Steven Lawson (EUA), Pr Wilson Porte (Brasil) e Pr David Vaughn (França). Eles trataram do tema “Protestantes - Castelo Forte é o Nosso Deus”, alusivo as comemorações dos 500 anos da Reforma Protestante do Século XVI. A proposta do tema foi levar-nos a pensar nos motivos que levaram os reformadores a protestarem contra a situação da igreja naqueles dias, analisar as causas principais do movimento, e por fim, pensar em nossa própria situação nos dias atuais.

Pr Steven Lawson ofereceu uma série de palestras baseadas no capítulo 1 da carta que o apóstolo Paulo escreveu aos Romanos, como uma defesa da fé genuína e do verdadeiro Evangelho. Pr Wilson Porte discorreu em todos os quatro capítulos da carta aos Gálatas. Também ofereceu dois workshops sobre o assunto da depressão, aproveitando o lançamento do seu livro “Depressão e Graça”.  Pr Sérgio Gomes ofereceu um panorama histórico do movimento da Reforma e fez uma análise de nossos dias, e o Pr David Vaugh, que é americano, mas vive na França há mais de 10 anos como missionário plantador de igrejas, ofereceu uma série de sermões, de caráter mais pastoral, sobre adoração, baseado em apocalipse, caps 4 e 5, “uma lição dos adoradores do céu para os adoradores da Terra”, também sobre o chamado a servir ao Santo Deus. Ofereceu também um workshop para pastores e líderes, cujo título foi: “Pastores frutíferos nunca param de estudar”, um plano de estudos para um contínuo crescimento no conhecimento bíblico e teológico.

Este ano tivemos um grupo geral menor do que ano passado, já que, pela primeira vez, o governo de Portugal resolveu interromper as atividades nas escolas no meio da “Semana Santa”. Nos anos anteriores, as crianças já estariam nas férias da Páscoa, nesta semana onde acontece a Conferência, mas neste ano, as férias começaram apenas na quarta-feira, o que impossibilitou muitos pais de participarem, além de muitos professores, por ainda estarem envolvidos com questões referentes às escolas. Mas no geral, tivemos um grupo ainda bastante expressivo, tendo em conta que trata-se de uma Conferência de cunho reformado. Na noite de terça-feira, tivemos uma participação de 200 pessoas.

À medida em que os anos vão se passando, o Senhor tem nos abençoado com uma equipe de irmãos preciosos, que vão assumindo pontos-chave na organização. Para citar como exemplo, correndo o grande risco de esquecer de alguém, o Pr Joel Lopes, da Igreja Acção Biblica de Faro, tem assumido a responsabilidade da organização dos cultos. Este ano também assumiu, como parte da ordem de culto, a organização da parte musical da Conferência, que aliás, foi um dos pontos mais elogiados nas avaliações, já que, além do tradicionais hinos cantados, inserimos vários cânticos novos. Nós encaramos todo o ambiente da Conferência como um ambiente de ensino, e desta vez, aproveitamos também a parte musical para ensinar à Igreja Portuguesa, vários hinos que carregam em si um profundo teor escriturístico. Todas as letras, com as cifras, estão disponibilizadas no site da Conferência.

Outros irmãos, nas área de Diaconia: Ezequiel Julião e vários irmãos que trabalharam na introdução; Livraria: Pr Paulo Mussi, Pedro Wagner e Gabriel Leonardo; Crianças:  Ana Reinaldo e Marília; Relações Públicas e apoio com os prelectores: Pr Samuel Trancoso e sua esposa Beca; Sonoplastia Rodolpho Lima; Projeção: Eric Lopes; Filmagem: Rui Ribeiro; Tradução: Tiago Terraquente, Mário Pina e Pali Montlau; Secretaria: Raíssa Silva, Cláudia Mussi e Joana Gonçalves; Fotografia: Jónatas Luzia; Apoio com o MAP: Tiago Capote e Equipe de Louvor: Pr Pedro Barbosa (teclado e voz) Filipe Souza (viola e voz), Jónatas Ferreira (violino), Pedro Carvalho (percussão), Talita Lopes (voz); Jónatas Duarte (baixo) e Marina Silva (violoncelo). Como se vê, não é coisa simples organizar uma Conferência, mas com a ajuda destes irmãos, e outros que não estão listados aqui, as coisas ficam menos pesadas.

Para além da própria conferência, este ano aconteceu um encontro pré-conferência na região de Aveiro (mais a norte de Portugal). Os irmãos Jónatas Duarte e Pedro Lopes organizaram encontros com o Pr Wilson Porte no sábado, em Silveiro, num Centro Cultural, e domingo, em duas igrejas (Pardilhó e Silveiro), com direito à uma grande banca de livros da Fiel, com os mesmos descontos da Conferência e lançamento de livro com o autor presente!

Que podemos dizer para finalizar este texto? O Senhor falou ao seu povo! Disso não temos nenhuma dúvida, não só por aquilo que nós mesmos vimos e ouvimos, mas também pelas avaliações, que na sua maioria traziam alusões aos desafios trazido pelo próprio Deus, através da Sua Palavra e usando os pregadores. Falou também através das músicas entoadas no recinto. E como é lindo ouvir o povo de Deus a louvar! Muitos momentos de comunhão de irmãos de norte a sul do país. Muitas conversas em torno daquilo que ouvíamos, muitos sorrisos e abraços, encorajamento e alento para um povo que sofre numa terra árida em relação às coisas do Reino de Deus. Nossa oração é que o Senhor continue fortalecendo os corações do seu povo, especialmente a liderança, para que continuem firmes no serviço ao Rei, pregando e vivendo o evangelho bíblico, rejeitando as novidades que não provem da palavra e vontade de Deus, e que o Senhor mesmo colha os frutos para a Glória do Seu Nome, que é excelso e digno de todo o louvor.

A Ele seja a Glória!

Edvanio e Rosilene


CLIQUE AQUI PARA VER UMA GALERIA DE FOTOS E VÍDEOS!



It was held from 03 to 06 April 2017, another edition of the Fiel Conference in Portugal, in the same facilities of previous years, that is, at Torre D'Aguilha Seminary, in São Domingos de Rana. This year's guest speakers were: Pr Sergio Gomes (Portugal), Pr Steven Lawson (USA), Pr Wilson Porte (Brazil) and Pr David Vaughn (France). They dealt with the theme "Protestants - Strong Castle is Our God", allusive to the celebrations of the 500th anniversary of the Protestant Reformation of the 16th Century. The proposal of the theme was to lead us to think about the motives that led the reformers to protest against the situation of the church in those days, to analyze the main causes of the movement, and finally to think about our own situation today.

Pr Steven Lawson offered a series of lectures based on chapter 1 of the letter that the apostle Paul wrote to the Romans as a defense of genuine faith and the true Gospel. Pr Wilson Porte spoke in all four chapters of the letter to the Galatians. He also offered two workshops on the subject of depression, taking advantage of the launch of his book "Depression and Grace." Pr Sérgio Gomes gave a historical overview of the Reformation movement and made an analysis of our days, and the Pr David Vaugh, who is American but has lived in France for more than 10 years as a church planter missionary, Offered a series of more pastoral sermons on worship, based on apocalypse, chaps 4 and 5, "a lesson from the worshipers of heaven to the worshipers of the earth", also about the call to serve the Holy God. It also offered a workshop for pastors and leaders whose title was "Fruitful Pastors Never Stop Studying," a curriculum for continued growth in biblical and theological knowledge.

This year we had a smaller general group than last year, since, for the first time, the government of Portugal decided to stop the activities in the schools in the middle of the "Holy Week". In previous years, children were already on Easter holidays this week where the Conference is taking place, but this year, the vacations started only on Wednesday, which made it impossible for many parents to participate, as well as many teachers, because they were still involved with questions concerning schools. But overall, we had a very expressive group, considering that it is a reformed Conference. On Tuesday night, we had a participation of 200 people.

As the years go by, the Lord has blessed us with a team of precious brothers, who are taking on key points in the organization. To cite as an example, at the great risk of forgetting someone, Pr Joel Lopes, of the Church of Biblical Action of Faro, has assumed responsibility for the organization of the services. As part of the order of worship, this year also took on the organization of the musical part of the Conference, which was one of the most praised points in the evaluations, since, besides the traditional sung hymns, we inserted several new songs. We view the whole environment of the Conference as a teaching environment, and this time, we also take advantage of the musical part to teach the Portuguese Church, several hymns that carry in themselves a deep scriptural content. All the lyrics, with the musical Chords symbols, are available on the Conference website.

Other brothers, in the areas like ​​Diaconia: Ezequiel Julião and several brothers who worked on the introduction; Bookstore: Pr Paulo Mussi, Pedro Wagner and Gabriel Leonardo; Children: Ana Reinaldo and Marília; Public Relations and support with the preachers: Pr Samuel Trancoso and his wife Beca; Sound: Rodolpho Lima; Projection: Eric Lopes; Filming: Rui Ribeiro; Translation: Tiago Terraquente, Mário Pina and Pali Montlau; Secretary: Raíssa Silva, Cláudia Mussi and Joana Gonçalves; Photography: Jónatas Luzia; Support with MAP: Tiago Capote and the Praise Team: Pr Pedro Barbosa (keyboard and voice) Filipe Souza (guitar and voice), Jónatas Ferreira (violin), Pedro Carvalho (percussion), Talita Lopes (voice); Jónatas Duarte (bass) and Marina Silva (cello). It is not a simple thing to organize a Conference, but with the help of these brothers and others who are not listed here, things get less heavy.

In addition to the conference itself, a pre-conference meeting took place this year in the Aveiro region (further north of Portugal). The brothers Jónatas Duarte and Pedro Lopes organized meetings with Pr Wilson Porte on Saturday, in Silveiro, in a Cultural Center, and Sunday, in two churches (Pardilhó and Silveiro), with the right to a large bookstore of Fiel, with the same Conference discounts and book launch with the presence of the author!

What can we say to finalize this text? The Lord spoke to His people! We have no doubt about it, not only by what we ourselves have seen and heard, but also by the evaluations, which mostly brought allusions to the challenges brought by God himself, through His Word and using the preachers. He also spoke through the songs in the room. And how lovely it is to hear the people of God to praise! Many moments of communion of brothers from north to south of the country. Many conversations about what we heard, many smiles and hugs, encouragement for a people suffering in an arid land in relation to the things of the Kingdom of God. Our prayer is for the Lord to continue to strengthen the hearts of His people, especially the leadership, to stand firm in service to the King, preaching and living the biblical gospel, rejecting news that does not stem from God's word and will, and Lord Himself reap the fruits for the Glory of His Name which is exalted and worthy of all praise.


To Him be the glory!